2011/04/23
Рубрика: Волковыск 1941-1945, Групповое фото, Рыбак, ул. Комарова
Кто то из них Черневская Леня, а кто то Васильчук Галина
Grudy g?rne, teraz ulica Komorowa — 9 kwietnia 1944 r.
Kt?ra? z tych dziewcz?t to Lena Czerniawska, a kt?ra? to Halina Wasilczuk.
Все права защищены © 2011 Волковыск в старых фотографиях
Гуляева Ирина пишет...
1В центре моя тётя, ЧернЕвская Лёня (Леокадия)
02 Фев 2012 в 11:45 | Ссылка на комментарий
Гуляева Ирина пишет...
2На фото слева направо: Васильчук Генрика, Васильчук Галина, Черневская Леонора, Васильчук Ванда, Лебедь Станислава
02 Фев 2012 в 18:29 | Ссылка на комментарий
Павел Поконечный пишет...
3Поправлю. Улица пишется через «а» — ул. им. Комарова (бывш. Груды Верхние).Всех жителей называли «грудаулянские». Переименована где-то в 70-х годах в память о погибшем космонавте.
Васильчук Галина, по-моему,крайняя справа в белом платочке(у колодца).В будущем фамилия у неё — Белая. Дети Ваня , Марыся, Крыся. Семья жила рядом с нами в одном доме, и мы были чуточку старше их и с ними играли в детстве. Черты их матери уверенно вижу в этой девочке.
От себя добавлю — очень интересный сайт. Просмотрел все фотографии. Очень трогают за душу. Нашёл даже своих родственников. Люди и судьбы, пейзажи и здания, безвинно убиенные дети — ангелы из Шаулич, польские воины, сгинувшие затем в Катыни и сибирских лагерях. Всё поглотило неумолимое безучастное Время…Остались одни крохотки…
Спасибо создателям сайта, которые так бережно их собирают и хранят.
15 Июл 2012 в 15:02 | Ссылка на комментарий