Волковыск в старых фотографиях
Коллекция старых фотографий города Волковыска
-
Рубрика «Парк»
Волковыск.Горпарк. 1958 год.
Раньше скульптура «Лебеди» Стояла слева у центрального входа в городской парк.
Wo?kowysk, park miejski, 1958 r.
Wcze?niej rze?ba «?ab?dzia» sta?a po lewej stronie centralnego wej?cia do tego parku.
Здание в парке
Возле здания росли четыре интересных дерева, осталось два. То, что справа здания, забрали немцы во время войны. То, что слева здания, спилили на дожинки.
Budynek w parku — szpital ?ydowski.
Wok?? budynku ros?y cztery ciekawe drzewa, zosta?y dzi? tylko dwa. To z prawej strony budynku zabrali Niemcy w czasie wojny. Do z lewej strony szpitala spi?owano na do?ynki.
